श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 7: युधिष्ठिरका अर्जुनसे आन्तरिक खेद प्रकट करते हुए अपने लिये राज्य छोड़कर वनमें चले जानेका प्रस्ताव करना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  12.7.4 
अमित्रा न: समृद्धार्था वृत्तार्था: कुरव: किल।
आत्मानमात्मना हत्वा किं धर्मफलमाप्नुम:॥ ४॥
 
 
अनुवाद
हमारे शत्रुओं की मनोकामना पूर्ण हो गई (क्योंकि वे हमारे कुल का नाश देखकर प्रसन्न होंगे)। कौरवों का उद्देश्य तो उनके प्राणों के साथ ही समाप्त हो गया। अपने स्वजनों को मारकर और स्वयं को मारकर हमें कौन-सा धार्मिक फल मिलेगा?॥4॥
 
The desire of our enemies has been fulfilled (because they will be happy to see the destruction of our clan). The purpose of the Kauravas ended with their lives. What religious fruit will we get by killing our own relatives and killing ourselves?॥ 4॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas