Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.69.36: राज्य में धनवान लोगों और सेना के प्रधान अधिकारियों अथवा सेनाओं के प्रधानों को बार-बार सान्त्वना देकर उन्हें अत्यंत गुप्त और दुर्गम स्थानों में रखो ॥36॥ | mahabharat अध्याय 12.69: राजाके प्रधान कर्तव्योंका तथा दण्डनीतिके द्वारा युगोंके निर्माणका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राज्य में धनवान लोगों और सेना के प्रधान अधिकारियों अथवा सेनाओं के प्रधानों को बार-बार सान्त्वना देकर उन्हें अत्यंत गुप्त और दुर्गम स्थानों में रखो ॥36॥
After repeatedly consoling the wealthy people and the chief officers of the army or the chief armies in the kingdom, keep them in places which are extremely secret and inaccessible. ॥ 36॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
