Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.69.35: यदि युद्ध तय हो तो मवेशियों के झुंड को जंगलों से हटाकर सड़कों पर लाया जाना चाहिए, छोटे गांवों को ध्वस्त कर दिया जाना चाहिए और उन सभी को शाखा शहरों में मिला दिया जाना चाहिए। | mahabharat अध्याय 12.69: राजाके प्रधान कर्तव्योंका तथा दण्डनीतिके द्वारा युगोंके निर्माणका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यदि युद्ध तय हो तो मवेशियों के झुंड को जंगलों से हटाकर सड़कों पर लाया जाना चाहिए, छोटे गांवों को ध्वस्त कर दिया जाना चाहिए और उन सभी को शाखा शहरों में मिला दिया जाना चाहिए।
If war is decided then the cattle herds should be removed from the forests and brought onto the roads, small villages should be demolished and all of them should be merged into branch towns.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
