Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.69.14: यदि राजा को अपना पक्ष कमजोर लगे तो उसे अपने मंत्रियों से सलाह लेकर शक्तिशाली शत्रु के साथ संधि कर लेनी चाहिए।14.   |   mahabharat अध्याय 12.69: राजाके प्रधान कर्तव्योंका तथा दण्डनीतिके द्वारा युगोंके निर्माणका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 69: राजाके प्रधान कर्तव्योंका तथा दण्डनीतिके द्वारा युगोंके निर्माणका वर्णन  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  12.69.14 
यदा तु हीनं नृपतिर्विद्यादात्मानमात्मना।
अमात्यै: सह सम्मन्त्र्य कुर्यात् संधिं बलीयसा॥ १४॥
 
 
अनुवाद
यदि राजा को अपना पक्ष कमजोर लगे तो उसे अपने मंत्रियों से सलाह लेकर शक्तिशाली शत्रु के साथ संधि कर लेनी चाहिए।14.
 
If the king finds his own side to be weak, he should take advice from his ministers and enter into a treaty with the powerful enemy. 14.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd