Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.68.17: यदि राजा उनकी रक्षा न करे तो पुण्यात्मा लोगों पर नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों द्वारा बार-बार आक्रमण होगा और लोग अधर्म का मार्ग अपनाने के लिए विवश होंगे॥17॥ | mahabharat अध्याय 12.68: वसुमना और बृहस्पतिके संवादमें राजाके न होनेसे प्रजाकी हानि और होनेसे लाभका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पतेद् बहुविधं शस्त्रं बहुधा धर्मचारिषु।
अधर्म: प्रगृहीत: स्याद् यदि राजा न पालयेत्॥ १७॥
अनुवाद
यदि राजा उनकी रक्षा न करे तो पुण्यात्मा लोगों पर नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों द्वारा बार-बार आक्रमण होगा और लोग अधर्म का मार्ग अपनाने के लिए विवश होंगे॥17॥
If the King does not protect them, then the virtuous people will be repeatedly attacked by various kinds of weapons and people will be forced to adopt the path of irreligion.॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥