Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.67.32: तत्पश्चात् मनु ने वर्षा करने वाले मेघ की भाँति पृथ्वी पर भ्रमण करना आरम्भ किया, पापियों को शांत किया तथा उन्हें उनके वर्ण-जाति से मुक्ति दिलाने वाले कार्यों में लगाया। | mahabharat अध्याय 12.67: राष्ट्रकी रक्षा और उन्नतिके लिये राजाकी आवश्यकताका प्रतिपादन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् मनु ने वर्षा करने वाले मेघ की भाँति पृथ्वी पर भ्रमण करना आरम्भ किया, पापियों को शांत किया तथा उन्हें उनके वर्ण-जाति से मुक्ति दिलाने वाले कार्यों में लगाया।
Thereafter, Manu, like a rain-giving cloud, started roaming around the earth, pacifying the sinners and engaging them in activities that liberate them from their varnas.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥