Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.65.2: जो राजा समस्त प्राणियों पर दया करता है, उसके लिए उचित है कि वह इन कार्यों को उत्तम धर्म समझे: वह पृथ्वी पर अनुष्ठान करे, राजसूय-अश्वमेध यज्ञों में स्नान करे, भिक्षा का सहारा न ले, प्रजा का पालन करे और युद्धभूमि में शरीर त्याग दे॥2॥ | mahabharat अध्याय 12.65: इन्द्ररूपधारी विष्णु और मान्धाताका संवाद । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भूसंस्कारं राजसंस्कारयोग-
मभैक्ष्यचर्यां पालनं च प्रजानाम्।
विद्याद् राजा सर्वभूतानुकम्पी
देहत्यागं चाहवे धर्ममग्रॺम्॥ २॥
अनुवाद
जो राजा समस्त प्राणियों पर दया करता है, उसके लिए उचित है कि वह इन कार्यों को उत्तम धर्म समझे: वह पृथ्वी पर अनुष्ठान करे, राजसूय-अश्वमेध यज्ञों में स्नान करे, भिक्षा का सहारा न ले, प्रजा का पालन करे और युद्धभूमि में शरीर त्याग दे॥2॥
It is appropriate for a king who is compassionate towards all creatures to consider the following acts as the best Dharma. He should perform rituals on the earth, take a holy bath in the Rajasuya-Ashwamedha yagnas, not resort to alms, take care of his subjects and give up his body on the battlefield.॥2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
