पूर्वकाल में आश्रम-सम्बन्धी प्रत्येक कर्म को दण्डनीति से तुलना करके वे इस भ्रम में पड़ गए कि इनमें श्रेष्ठ कौन है? अतएव तत्त्वों को जानने के लिए उन राजाओं ने भगवान की आराधना की॥9॥
By comparing each action related to the Ashram in earlier times with the punishment policy, he became confused as to which one was the best among them? Therefore, to know the principles, those kings worshiped God. 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
