श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 62: ब्राह्मणधर्म और कर्तव्यपालनका महत्त्व  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  12.62.10 
कालसंचोदितो लोक: कालपर्यायनिश्चित:।
उत्तमाधममध्यानि कर्माणि कुरुतेऽवश:॥ १०॥
 
 
अनुवाद
काल के उतार-चढ़ाव से प्रभावित होकर और अपने स्वभाव से प्रेरित होकर मनुष्य अच्छे, बुरे और मध्यम कर्म करने के लिए विवश होता है ॥10॥
 
Influenced by the vicissitudes of time and inspired by his nature, man is compelled to perform good, mediocre and bad deeds. ॥10॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)