Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.60.5: पितामह! किसी विपत्ति के समय राजा को किस पर भरोसा करना चाहिए और किससे दृढ़तापूर्वक अपने शरीर की रक्षा करनी चाहिए? कृपया मुझे यह बताइए॥5॥   |   mahabharat अध्याय 12.60: वर्ण-धर्मका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 60: वर्ण-धर्मका वर्णन  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  12.60.5 
केषु विश्वसितव्यं स्याद् राज्ञा कस्याञ्चिदापदि।
कुतो वाऽऽत्मा दृढं रक्ष्यस्तन्मे ब्रूहि पितामह॥ ५॥
 
 
अनुवाद
पितामह! किसी विपत्ति के समय राजा को किस पर भरोसा करना चाहिए और किससे दृढ़तापूर्वक अपने शरीर की रक्षा करनी चाहिए? कृपया मुझे यह बताइए॥5॥
 
'Grandfather! In case of any calamity whom should the king trust and from whom should he firmly protect his body? Please tell me this.'॥ 5॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd