mahabharat 12.59.28: तब ब्रह्माजी ने उन समस्त देवताओं से कहा - 'सुरेशश्रेष्ठगण! तुम्हारा भय दूर हो जाय। मैं तुम्हारे कल्याण का उपाय सोचूँगा।' 28॥ | mahabharat अध्याय 12.59: ब्रह्माजीके नीतिशास्त्रका तथा राजा पृथुके चरित्रका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 59: ब्रह्माजीके नीतिशास्त्रका तथा राजा पृथुके चरित्रका वर्णन » श्लोक 28



श्लोक 12.59.28
तानुवाच सुरान् सर्वान् स्वयम्भूर्भगवांस्तत:। श्रेयोऽहं चिन्तयिष्यामि व्येतु वो भी: सुरर्षभा:॥ २८॥


अनुवाद
तब ब्रह्माजी ने उन समस्त देवताओं से कहा - 'सुरेशश्रेष्ठगण! तुम्हारा भय दूर हो जाय। मैं तुम्हारे कल्याण का उपाय सोचूँगा।' 28॥

Then Lord Brahma said to all those gods – 'Sureshresthagan! Your fear should go away. I will think of a solution for your welfare. 28॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)