नष्टे ब्रह्मणि धर्मे च देवांस्त्रास: समाविशत्।
ते त्रस्ता नरशार्दूल ब्रह्माणं शरणं ययु:॥ २२॥
अनुवाद
जब वेद और धर्म इस प्रकार नष्ट होने लगे, तब देवताओं के हृदय में भय उत्पन्न हो गया। हे सिंह पुरुषों! वे भयभीत होकर ब्रह्माजी की शरण में गए।
When the Vedas and Dharma started getting destroyed in this manner, fear entered the hearts of the gods. O lion men! Frightened, they went to Brahmaji for refuge.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)