भीष्म उवाच
एतत् ते राजधर्माणां नवनीतं युधिष्ठिर।
बृहस्पतिर्हि भगवान् न्याय्यं धर्मं प्रशंसति॥ १॥
अनुवाद
भीष्मजी कहते हैं- युधिष्ठिर! मैंने जो कुछ तुमसे कहा है, वह राजधर्मरूपी दूध का मक्खन है। भगवान बृहस्पति इसी न्यायधर्म की प्रशंसा करते हैं॥ 1॥
Bhishmaji says- Yudhishthira! Whatever I have told you is the butter of the milk of the royal religion. Lord Brihaspati praises this just religion.॥ 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥