Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.57.17: जो राजा अपने शत्रुओं में दोष ढूंढ़ता है, वह सदैव प्रशंसनीय है। जो धर्म, अर्थ और काम का ज्ञाता है और जिसने अपने शत्रुओं के भेद जानने तथा उनके मंत्रियों आदि का पर्दाफाश करने के लिए गुप्तचरों को नियुक्त किया है, वह भी प्रशंसनीय है। ॥17॥ | mahabharat अध्याय 12.57: राजाके धर्मानुकूल नीतिपूर्ण बर्तावका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जो राजा अपने शत्रुओं में दोष ढूंढ़ता है, वह सदैव प्रशंसनीय है। जो धर्म, अर्थ और काम का ज्ञाता है और जिसने अपने शत्रुओं के भेद जानने तथा उनके मंत्रियों आदि का पर्दाफाश करने के लिए गुप्तचरों को नियुक्त किया है, वह भी प्रशंसनीय है। ॥17॥
A king who finds faults in his enemies is always praised. He who has knowledge of the principles of Dharma, Artha and Kama and who has deployed spies to know the secrets of his enemies and expose their ministers etc. is also worthy of praise. ॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
