यद्यपि भाग्य और पुरुषार्थ, किसी कार्य की सफलता के दो सामान्य कारण माने जाते हैं, तथापि मैं पुरुषार्थ को ही सबसे महत्वपूर्ण मानता हूँ। भाग्य को पहले से ही निश्चित कहा गया है॥15॥
Although destiny and effort are considered to be the two common causes for the success of a task, I consider effort to be the most important factor. Destiny is said to be already fixed.॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥