श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 55: भीष्मका युधिष्ठिरके गुण कथनपूर्वक उनको प्रश्न करनेका आदेश देना, श्रीकृष्णका उनके लज्जित और भयभीत होनेका कारण बताना और भीष्मका आश्वासन पाकर युधिष्ठिरका उनके समीप जाना  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  12.55.16 
समयत्यागिनो लुब्धान् गुरूनपि च केशव।
निहन्ति समरे पापान् क्षत्रियो य: स धर्मवित्॥ १६॥
 
 
अनुवाद
केशव! जो क्षत्रिय लोभ के कारण धर्म की मर्यादा का उल्लंघन करने वाले पापी गुरुजनों को भी मारकर समरांगण में डाल देता है, वह निश्चय ही धर्म का ज्ञाता है ॥16॥
 
Keshav! The Kshatriya who, out of greed, kills even the sinful teachers who violate the limits of religion and puts them in Samarangana, is certainly a knower of Dharma. 16॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas