श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 54: भगवान् श्रीकृष्ण और भीष्मजीकी बातचीत  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  12.54.7 
मुहूर्तमिव च ध्यात्वा नारदो देवदर्शन:।
उवाच पाण्डवान् सर्वान् हतशिष्टांश्च पार्थिवान्॥ ७॥
 
 
अनुवाद
तब दिव्य दृष्टि वाले नारद मुनि ने कुछ देर विचार करके सब पाण्डवों तथा बचे हुए अन्य राजाओं को संबोधित करके कहा -॥7॥
 
Then the sage Narada, having divine sight, after contemplating for a while, addressed all the Pandavas and the other kings who had survived and said -॥ 7॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)