Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.54.4: वैशम्पायन बोले, 'हे प्रभु! जब कौरव वंश का भार उठाने वाले भीष्म बाणों की शय्या पर सो रहे थे, तब नारद आदि महान ऋषि भी वहाँ आये थे। | mahabharat अध्याय 12.54: भगवान् श्रीकृष्ण और भीष्मजीकी बातचीत । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वैशम्पायन बोले, 'हे प्रभु! जब कौरव वंश का भार उठाने वाले भीष्म बाणों की शय्या पर सो रहे थे, तब नारद आदि महान ऋषि भी वहाँ आये थे।
Vaishmpayana said, 'O Lord! When Bhishma, who was carrying the burden of the Kaurava clan, was sleeping on the bed of arrows, great sages like Narada had also come there.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
