Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.53.24-25h: तत्पश्चात् वे सब उस स्थान पर गए जहाँ महाबली भीष्म बाणों की शय्या पर शयन कर रहे थे। जैसे देवताओं से घिरे हुए ब्रह्मा जी शोभायमान होते हैं, वैसे ही महर्षियों से घिरे हुए भीष्म जी भी शोभायमान थे। | mahabharat अध्याय 12.53: भगवान् श्रीकृष्णकी प्रातश्चर्या, सात्यकिद्वारा उनका संदेश पाकर भाइयोंसहित युधिष्ठिरका उन्हींके साथ कुरुक्षेत्रमें पधारना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् वे सब उस स्थान पर गए जहाँ महाबली भीष्म बाणों की शय्या पर शयन कर रहे थे। जैसे देवताओं से घिरे हुए ब्रह्मा जी शोभायमान होते हैं, वैसे ही महर्षियों से घिरे हुए भीष्म जी भी शोभायमान थे।
Thereafter all of them went to the place where the mighty Bhishma was sleeping on a bed of arrows. Just as Brahma looks beautiful surrounded by gods, similarly Bhishma looked beautiful surrounded by great sages.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
