Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.53.10: शिनिनंदन! महल में जाकर पता लगाओ कि महाबली राजा युधिष्ठिर भीष्मजी से मिलने के लिए तैयार हुए हैं या नहीं।॥10॥   |   mahabharat अध्याय 12.53: भगवान् श्रीकृष्णकी प्रातश्चर्या, सात्यकिद्वारा उनका संदेश पाकर भाइयोंसहित युधिष्ठिरका उन्हींके साथ कुरुक्षेत्रमें पधारना   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 53: भगवान् श्रीकृष्णकी प्रातश्चर्या, सात्यकिद्वारा उनका संदेश पाकर भाइयोंसहित युधिष्ठिरका उन्हींके साथ कुरुक्षेत्रमें पधारना  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  12.53.10 
गच्छ शैनेय जानीहि गत्वा राजनिवेशनम्।
अपि सज्जो महातेजा भीष्मं द्रष्टुं युधिष्ठिर:॥ १०॥
 
 
अनुवाद
शिनिनंदन! महल में जाकर पता लगाओ कि महाबली राजा युधिष्ठिर भीष्मजी से मिलने के लिए तैयार हुए हैं या नहीं।॥10॥
 
'Shininandan! Go to the palace and find out whether the mighty King Yudhishthira has got ready to go and meet Bhishmaji.'॥10॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)