हे परमेश्वर, इस जगत के रचयिता! मैं आपको प्रणाम करता हूँ। हे जगत की आत्मा और जगत के मूल, हे जगदीश्वर! मैं आपको प्रणाम करता हूँ। आप पंचभूतों से परे हैं और सभी जीवों के मोक्षस्वरूप हैं॥ 3॥
O Supreme Lord, the creator of this universe! I bow to you. O soul of the universe and the source of the universe, O Jagadishwar! I bow to you. You are beyond the five elements and are the form of salvation for all living beings.॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)