Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.49.44: अर्जुन अत्यन्त तेजस्वी, बलवान, सदा शांति में तत्पर, ब्राह्मण भक्तों को आश्रय देने वाले, उदार और वीर थे ॥44॥   |   mahabharat अध्याय 12.49: परशुरामजीके उपाख्यानमें क्षत्रियोंके विनाश और पुन: उत्पन्न होनेकी कथा   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 49: परशुरामजीके उपाख्यानमें क्षत्रियोंके विनाश और पुन: उत्पन्न होनेकी कथा  »  श्लोक 44
 
 
श्लोक  12.49.44 
अर्जुनस्तु महातेजा बली नित्यं शमात्मक:।
ब्र्रह्मण्यश्च शरण्यश्च दाता शूरश्च भारत॥ ४४॥
 
 
अनुवाद
अर्जुन अत्यन्त तेजस्वी, बलवान, सदा शांति में तत्पर, ब्राह्मण भक्तों को आश्रय देने वाले, उदार और वीर थे ॥44॥
 
India Arjun was very brilliant, strong, always devoted to peace, giving shelter to Brahmin devotees, generous and brave. 44॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)