Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.49.35: इसी समय राजा कृतवीर्य का पराक्रमी पुत्र अर्जुन, जो एक तेजस्वी क्षत्रिय था, हैहय वंश का राजा बना।35.   |   mahabharat अध्याय 12.49: परशुरामजीके उपाख्यानमें क्षत्रियोंके विनाश और पुन: उत्पन्न होनेकी कथा   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 49: परशुरामजीके उपाख्यानमें क्षत्रियोंके विनाश और पुन: उत्पन्न होनेकी कथा  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  12.49.35 
एतस्मिन्नेव काले तु कृतवीर्यात्मजो बली।
अर्जुनो नाम तेजस्वी क्षत्रियो हैहयाधिप:॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
इसी समय राजा कृतवीर्य का पराक्रमी पुत्र अर्जुन, जो एक तेजस्वी क्षत्रिय था, हैहय वंश का राजा बना।35.
 
At the same time, King Kritavirya's powerful son Arjuna, who was a brilliant Kshatriya, became the king of the Haihaya dynasty. 35.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)