विषये वर्तमानानां यं ते वैशेषिकैर्गुणै:।
प्राहुर्विषयगोप्तारं तस्मै गोप्त्रात्मने नम:॥ ७१॥
अनुवाद
जो मनुष्य वैशेषिक दर्शन में वर्णित रूप, रस आदि गुणों से आकृष्ट होकर विषयों में प्रवृत्त होते हैं, उनकी रक्षा करते हैं, उन रक्षक भगवान को नमस्कार है ॥71॥
Salutations to the protector God who protects those people who are attracted by the qualities of form, taste etc. mentioned in Vaisheshika Darshan and are getting inclined to indulge in the subjects. 71॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
