वैशम्पायन कहते हैं- हे राजन! तत्पश्चात राजा युधिष्ठिर ने मंत्रियों, प्रजा तथा समस्त प्राणियों को विदा किया। राजा की आज्ञा पाकर सभी लोग अपने-अपने घर चले गए।
Vaishampayana says- O King! Thereafter King Yudhishthira bid farewell to the ministers, subjects and all the living creatures. After taking the king's orders, all the people went to their respective homes.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
