श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 41: राजा युधिष्ठिरका धृतराष्ट्रके अधीन रहकर राज्यकी व्यवस्थाके लिये भाइयों तथा अन्य लोगोंको विभिन्न कार्योंपर नियुक्त करना  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  12.41.19 
पौरजानपदानां च यानि कार्याणि सर्वश:।
राजानं समनुज्ञाप्य तानि कर्माणि भागश:॥ १९॥
 
 
अनुवाद
ग्रामवासियों और जनपदवासियों को जो भी कार्य करने हों, वे सब इन महाराज की अनुमति से अलग-अलग पूरे कर लेने चाहिए।’ 19॥
 
'Whatever work the villagers and district residents have to do, they should be completed separately with the permission of this Maharaja.' 19॥
 
इति श्रीमहाभारते शान्तिपर्वणि राजधर्मानुशासनपर्वणि भीमादिकर्मनियोगे एकचत्वारिंशोऽध्याय:॥ ४१॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत शान्तिपर्वके अन्तर्गत राजधर्मानुशासनपर्वमें भीमसेन आदिकी भिन्न-भिन्न कार्योंमें नियुक्तिविषयक इकतालीसवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ४१॥

 
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd