Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.40.9-11: मिट्टी, सोना, नाना प्रकार के रत्न, राज्याभिषेक की सामग्री, सब प्रकार की आवश्यक वस्तुएँ, सोने, चाँदी, ताँबे और मिट्टी के जल से भरे हुए घड़े, पुष्प, लाजा (आटा), कुशा, गौ-रस, शमी, पीपल और पलाश की लकड़ियाँ, शहद, घी, गूलर की लकड़ी का चम्मच और सोने से जड़ा हुआ शंख - ये सब वस्तुएँ वह इकट्ठा करके ले आया था॥9-11॥ | mahabharat अध्याय 12.40: युधिष्ठिरका राज्याभिषेक । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मिट्टी, सोना, नाना प्रकार के रत्न, राज्याभिषेक की सामग्री, सब प्रकार की आवश्यक वस्तुएँ, सोने, चाँदी, ताँबे और मिट्टी के जल से भरे हुए घड़े, पुष्प, लाजा (आटा), कुशा, गौ-रस, शमी, पीपल और पलाश की लकड़ियाँ, शहद, घी, गूलर की लकड़ी का चम्मच और सोने से जड़ा हुआ शंख - ये सब वस्तुएँ वह इकट्ठा करके ले आया था॥9-11॥
Soil, gold, various kinds of precious stones, coronation materials, all kinds of essential articles, water-filled pitchers made of gold, silver, copper and clay, flowers, laja (flour), kusha, cow-juice, firewood of shami, peepal and palash, honey, ghee, a spoon made of fig wood and a conch studded with gold – he had collected and brought all these things.॥ 9-11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
