Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.39.8: हे भरतपुत्र! तब ब्रह्माजी ने देवताओं से कहा - 'मैंने ऐसी व्यवस्था कर दी है कि वह राक्षस शीघ्र ही मर जाएगा।'   |   mahabharat अध्याय 12.39: चार्वाकको प्राप्त हुए वर आदिका श्रीकृष्णद्वारा वर्णन   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 39: चार्वाकको प्राप्त हुए वर आदिका श्रीकृष्णद्वारा वर्णन  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  12.39.8 
तानुवाच ततो देवो विहितस्तत्र वै मया।
यथास्य भविता मृत्युरचिरेणेति भारत॥ ८॥
 
 
अनुवाद
हे भरतपुत्र! तब ब्रह्माजी ने देवताओं से कहा - 'मैंने ऐसी व्यवस्था कर दी है कि वह राक्षस शीघ्र ही मर जाएगा।'
 
O son of Bharat! Then Brahmaji said to the gods - 'I have made such a provision that the demon will die very soon. 8.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)