Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.38.18: राजेंद्र! उन्होंने उन सभी की इच्छा पूछकर उन्हें फूल, मिठाई, कीमती पत्थर, बहुत सारा सोना, गाय, कपड़े और कई अन्य चीजें देकर सम्मानित किया। | mahabharat अध्याय 12.38: नगर-प्रवेशके समय पुरवासियों तथा ब्राह्मणोंद्वारा राजा युधिष्ठिरका सत्कार और उनपर आक्षेप करनेवाले चार्वाकका ब्राह्मणोंद्वारा वध । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सुमनोमोदकै रत्नैर्हिरण्येन च भूरिणा।
गोभिर्वस्त्रैश्च राजेन्द्र विविधैश्च किमिच्छकै:॥ १८॥
अनुवाद
राजेंद्र! उन्होंने उन सभी की इच्छा पूछकर उन्हें फूल, मिठाई, कीमती पत्थर, बहुत सारा सोना, गाय, कपड़े और कई अन्य चीजें देकर सम्मानित किया।
Rajendra! He honoured them all with flowers, sweets, precious stones, lots of gold, cows, clothes and many other things desired by him after asking about their wishes.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
