हे महाबाहो! जैसे लोग वर्षा ऋतु में बादलों को देखकर उनसे जल की याचना करते हैं, वैसे ही ये सभी ब्राह्मण और आपके पास बैठे हुए आपके महाप्रतापी भाई आपसे धैर्य रखने की याचना कर रहे हैं।
O mighty-armed one! Just as people gaze at the clouds during the rainy season and beg for water from them, similarly all these brahmins and your highly illustrious brothers sitting near you are begging you to have patience.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
