Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.37.22: हे महाबाहो! जैसे लोग वर्षा ऋतु में बादलों को देखकर उनसे जल की याचना करते हैं, वैसे ही ये सभी ब्राह्मण और आपके पास बैठे हुए आपके महाप्रतापी भाई आपसे धैर्य रखने की याचना कर रहे हैं। | mahabharat अध्याय 12.37: व्यासजी तथा भगवान् श्रीकृष्णकी आज्ञासे महाराज युधिष्ठिरका नगरमें प्रवेश । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे महाबाहो! जैसे लोग वर्षा ऋतु में बादलों को देखकर उनसे जल की याचना करते हैं, वैसे ही ये सभी ब्राह्मण और आपके पास बैठे हुए आपके महाप्रतापी भाई आपसे धैर्य रखने की याचना कर रहे हैं।
O mighty-armed one! Just as people gaze at the clouds during the rainy season and beg for water from them, similarly all these brahmins and your highly illustrious brothers sitting near you are begging you to have patience.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
