Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.365.6: महाराज! जब मेरा परशुरामजी से घोर युद्ध हुआ था, तब वसुओं ने मुझे यह कथा सुनाई थी।   |   mahabharat अध्याय 12.365: नागराजसे विदा ले ब्राह्मणका च्यवनमुनिसे उञ्छवृत्तिकी दीक्षा लेकर साधनपरायण होना और इस कथाकी परम्पराका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 365: नागराजसे विदा ले ब्राह्मणका च्यवनमुनिसे उञ्छवृत्तिकी दीक्षा लेकर साधनपरायण होना और इस कथाकी परम्पराका वर्णन  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  12.365.6 
यदा च मम रामेण युद्धमासीत् सुदारुणम्।
वसुभिश्च तदा राजन् कथेयं कथिता मम॥ ६॥
 
 
अनुवाद
महाराज! जब मेरा परशुरामजी से घोर युद्ध हुआ था, तब वसुओं ने मुझे यह कथा सुनाई थी।
 
King! When I had a fierce battle with Parasurama, the Vasus had narrated this story to me.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)