Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.353.5: राजा! जब उसने देखा कि मेरे बहुत से पुत्र हैं, तब वह सांसारिक कार्यों से विरक्त होकर महान कार्यों में लग गया और कुलधर्म का आश्रय लेकर धर्माचरण में तत्पर रहने लगा॥5॥ | mahabharat अध्याय 12.353: महापद्मपुरमें एक श्रेष्ठ ब्राह्मणके सदाचारका वर्णन और उसके घरपर अतिथिका आगमन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राजा! जब उसने देखा कि मेरे बहुत से पुत्र हैं, तब वह सांसारिक कार्यों से विरक्त होकर महान कार्यों में लग गया और कुलधर्म का आश्रय लेकर धर्माचरण में तत्पर रहने लगा॥5॥
King! When he saw that he had many sons, he became detached from worldly affairs and got involved in great deeds and taking shelter of his family's Dharma, he remained devoted to religious practices. ॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
