Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.350.15-16: ब्रह्माजी ने कहा- महाबाहो! तुम्हारा स्वागत है। तुम सौभाग्य से मेरे पास आये हो। बेटा! तुम्हारा स्वाध्याय और तप तो सदैव अच्छा चलता रहता है न? तुम सदैव कठोर तप में लगे रहते हो; इसीलिए मैं तुमसे बार-बार तप के विषय में पूछता हूँ॥ 15-16॥ | mahabharat अध्याय 12.350: वैजयन्त पर्वतपर ब्रह्मा और रुद्रका मिलन एवं ब्रह्माजीद्वारा परम पुरुष नारायणकी महिमाका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पितामह उवाच
स्वागतं ते महाबाहो दिष्टॺा प्राप्तोऽसि मेऽन्तिकम्।
कच्चित् ते कुशलं पुत्र स्वाध्यायतपसो: सदा॥ १५॥
नित्यमुग्रतपास्त्वं हि तत: पृच्छामि ते पुन:॥ १६॥
अनुवाद
ब्रह्माजी ने कहा- महाबाहो! तुम्हारा स्वागत है। तुम सौभाग्य से मेरे पास आये हो। बेटा! तुम्हारा स्वाध्याय और तप तो सदैव अच्छा चलता रहता है न? तुम सदैव कठोर तप में लगे रहते हो; इसीलिए मैं तुमसे बार-बार तप के विषय में पूछता हूँ॥ 15-16॥
Brahmaji said- Mahabaho! You are welcome. You have come to me by good fortune. Son! Your self-study and penance are always going on well, aren't they? You are always engaged in rigorous penance; that is why I repeatedly ask you about penance.॥ 15-16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
