mahabharat 12.349.64: राजर्षे! सांख्य, योग, पंचरात्र, वेद और पाशुपत शास्त्र- इन विद्याओं को भिन्न-भिन्न प्रकार का मत समझो। | mahabharat अध्याय 12.349: व्यासजीका सृष्टिके प्रारम्भमें भगवान् नारायणके अंशसे सरस्वतीपुत्र अपान्तरतमाके रूपमें जन्म होनेकी और उनके प्रभावकी कथा । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 349: व्यासजीका सृष्टिके प्रारम्भमें भगवान् नारायणके अंशसे सरस्वतीपुत्र अपान्तरतमाके रूपमें जन्म होनेकी और उनके प्रभावकी कथा » श्लोक 64



श्लोक 12.349.64
सांख्यं योग: पाञ्चरात्रं वेदा: पाशुपतं तथा। ज्ञानान्येतानि राजर्षे विद्धि नानामतानि वै॥ ६४॥


अनुवाद
राजर्षे! सांख्य, योग, पंचरात्र, वेद और पाशुपत शास्त्र- इन विद्याओं को भिन्न-भिन्न प्रकार का मत समझो।

Rajarshe! Sankhya, Yoga, Pancharatra, Veda and Pashupat Shastra – do not consider these knowledge as different types.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)