"महान् पराक्रमी मुनीश्वर! संसार में आपकी अद्वितीय कीर्ति होगी। वत्स! जब सूर्यपुत्र शनैश्चर मन्वन्तर के प्रवर्तक होंगे और महामनु पद पर प्रतिष्ठित होंगे, उस मन्वन्तर में मेरी कृपा से आप मन्वादि समूहों में अग्रणी होगे। इसमें कोई संदेह नहीं है॥55-56॥
"Great powerful Munishwar! You will have a unique fame in the world. Vatsa! When the son of Surya will be the originator of Shanaishchar Manvantar and will be established on the post of Mahamanu, in that Manvantar, by my grace, you will become the leader among the Manvadi groups. There is no doubt in this. 55-56॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
