वैशम्पायनजी बोले - राजन! अज्ञानरूपी अंधकार को दूर करने वाले ज्ञानसूर्य, जो यमुना नदी के तट पर द्वीप में पराशर मुनि के साथ संयोग करके ज्ञानी एवं परम दानी महर्षि के पुत्र रूप में उत्पन्न हुए थे, उन गुरुदेव व्यासजी को मेरा नमस्कार है॥3॥
Vaishampayanji said – King! My salutations to Gurudev Vyasji, the sun of knowledge who removes the darkness of ignorance, who was born as a son of the knowledgeable and extremely generous Maharishi by the union of his body with Parashar Muni in the island on the banks of river Yamuna. 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
