किमेतान्येकनिष्ठानि पृथङ्निष्ठानि वा मुने।
प्रब्रूहि वै मया पृष्ट: प्रवृत्तिं च यथाक्रमम्॥ २॥
अनुवाद
मुनि! क्या ये सब एक ही लक्ष्य बताते हैं या भिन्न-भिन्न लक्ष्य बताते हैं? कृपया मेरे इस प्रश्न का पूरा उत्तर दीजिए तथा क्रम से प्रवृत्तियों का भी वर्णन कीजिए।॥2॥
Muni! Do all these explain the same goal or do they explain different goals? Please answer this question of mine in its entirety and also describe the tendencies in sequence.॥ 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
