पुरुषसिंह! कुरुकुलधुरन्धर वीर! इन तीनों प्रकृतियों वाले जीवों में जो सात्त्विक स्वभाव वाला सात्त्विक पुरुष है, वही श्रेष्ठ है; क्योंकि वही मोक्ष का निश्चित अधिकारी है॥69॥
Purusha Singh! Kurukuldhurandhar Veer! Among the living beings having these three natures, the one who is a sattvik man with sattvik nature is the best; Because he is the sure owner of salvation. 69॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥