श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 348: सात्वत-धर्मकी उपदेश-परम्परा तथा भगवान् के प्रति ऐकान्तिक भावकी महिमा  »  श्लोक 6-7
 
 
श्लोक  12.348.6-7 
केनैष धर्म: कथितो देवेन ऋषिणापि वा॥ ६॥
एकान्तिनां च का चर्या कदा चोत्पादिता विभो।
एतन्मे संशयं छिन्धि परं कौतूहलं हि मे॥ ७॥
 
 
अनुवाद
हे प्रभु! किस देवता या ऋषि ने इस भक्ति धर्म का प्रचार किया? अनन्य भक्तों की जीवन-शैली क्या है? और यह कब प्रचलित हुआ? कृपया मेरे इस संदेह का समाधान करें। मैं इस विषय को सुनने के लिए अत्यंत उत्सुक हूँ। 6-7.
 
O Lord! Which god or sage preached this religion of devotion? What is the lifestyle of exclusive devotees? And when did it become popular? Please clear this doubt of mine. I am very eager to hear about this topic. 6-7.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)