नासिक्ये जन्मनि पुरा ब्रह्मण: पार्थिवोत्तम।
धर्ममेतं स्वयं देवो हरिर्नारायण: प्रभु:॥ ३९॥
तज्जगादारविन्दाक्षो ब्रह्मण: पश्यतस्तदा।
अनुवाद
श्रेष्ठ! फिर प्राचीन काल में जब ब्रह्माजी ने नासिका द्वारा पाँचवाँ जन्म लिया, तब कमलनेत्र भगवान नारायण हरि ने स्वयं ब्रह्माजी के समक्ष इस धर्म का उपदेश किया था॥39 1/2॥
The best! Then in ancient times, when Brahmaji took the fifth birth through Nasika, then lotus-eyed Lord Narayan Hari himself preached this religion in front of Brahmaji. 39 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
