Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.344.4: द्विजोत्तम! हम दोनों के अतिरिक्त तपस्या में तत्पर रहने वाला भगवान् के धाम को कोई दूसरा नहीं पहुँच सकता॥4॥   |   mahabharat अध्याय 12.344: नर-नारायणका नारदजीकी प्रशंसा करते हुए उन्हें भगवान् वासुदेवका माहात्म्य बतलाना   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 344: नर-नारायणका नारदजीकी प्रशंसा करते हुए उन्हें भगवान् वासुदेवका माहात्म्य बतलाना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  12.344.4 
तपो हि तप्यतस्तस्य यत् स्थानं परमात्मन:।
न तत् सम्प्राप्नुते कश्चिदृते ह्यावां द्विजोत्तम॥ ४॥
 
 
अनुवाद
द्विजोत्तम! हम दोनों के अतिरिक्त तपस्या में तत्पर रहने वाला भगवान् के धाम को कोई दूसरा नहीं पहुँच सकता॥4॥
 
Dwijottam! Apart from both of us, no one else can reach the place of God who is engaged in penance. 4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd