द्विजश्रेष्ठ! उन भगवान नारायण की महिमा अद्भुत है। मनुष्यों के लिए उनकी ओर देखना भी कठिन है। कल्प के अंत में जिनके भीतर ब्रह्मा आदि सभी देवता, ऋषि, गन्धर्व और चराचर जगत में विद्यमान सभी प्राणी विलीन हो जाते हैं, मैं उनसे बढ़कर इस पृथ्वी और स्वर्ग में किसी अन्य को पवित्र और महान नहीं मानता। 15-16॥
Dwijshreshtha! The glory of that Lord Narayana is amazing. It is difficult for humans to even look at him. At the end of the Kalpa, within whom all the gods like Brahma, Rishis, Gandharvas and everything that exists in the living world disappears, I do not consider anyone else in this earth and heaven more holy and great than him. 15-16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)