Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.342.79: हे पृथापुत्र अर्जुन! मैं काले लोहे से बने विशाल हल के रूप में पृथ्वी को जोतता हूँ और मेरे शरीर का रंग काला होने के कारण मुझे 'कृष्ण' कहा जाता है। | mahabharat अध्याय 12.342: सृष्टिकी प्रारम्भिक अवस्थाका वर्णन, ब्राह्मणोंकी महिमा बतानेवाली अनेक प्रकारकी संक्षिप्त कथाओंका उल्लेख, भगवन्नामोंके हेतु तथारुद्रके साथ होनेवाले युद्धमें नारायणकी विजय । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे पृथापुत्र अर्जुन! मैं काले लोहे से बने विशाल हल के रूप में पृथ्वी को जोतता हूँ और मेरे शरीर का रंग काला होने के कारण मुझे 'कृष्ण' कहा जाता है।
O son of Pritha, Arjuna! I plough the earth in the form of a huge ploughshare made of black iron and because of my body's colour being black I am called 'Krishna'.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
