Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.342.42: अब इन्द्र के समक्ष द्विविध ब्रह्महत्या प्रकट हुई। उससे भयभीत होकर इन्द्र देवराज का सिंहासन छोड़कर मानसरोवर के जल में उत्पन्न एक शीतल कमल के पास चले गए। वहाँ अणिमा और ऐश्वर्य की सहायता से इन्द्र ने अणु मात्र का रूप धारण कर कमल की मूल ग्रंथि में प्रवेश किया। 42॥ | mahabharat अध्याय 12.342: सृष्टिकी प्रारम्भिक अवस्थाका वर्णन, ब्राह्मणोंकी महिमा बतानेवाली अनेक प्रकारकी संक्षिप्त कथाओंका उल्लेख, भगवन्नामोंके हेतु तथारुद्रके साथ होनेवाले युद्धमें नारायणकी विजय । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अब इन्द्र के समक्ष द्विविध ब्रह्महत्या प्रकट हुई। उससे भयभीत होकर इन्द्र देवराज का सिंहासन छोड़कर मानसरोवर के जल में उत्पन्न एक शीतल कमल के पास चले गए। वहाँ अणिमा और ऐश्वर्य की सहायता से इन्द्र ने अणु मात्र का रूप धारण कर कमल की मूल ग्रंथि में प्रवेश किया। 42॥
Now double Brahmahatya appeared before Indra. Fearing him, Indra left the throne of Devraj and went to a cool lotus born in the waters of Manasarovar. There, with the help of Anima and Aishwarya, Indra took the form of a mere atom and entered the lotus root gland. 42॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
