Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.340.49: भगवान् बोले - 'हे ब्रह्माजी तथा अन्य देवतागण और महान तपस्वी ऋषियों! मैं आप सबका स्वागत करता हूँ और फिर आपसे ये शुभ वचन कहता हूँ।' ॥49॥ | mahabharat अध्याय 12.340: व्यासजीका अपने शिष्योंको भगवान्द्वारा ब्रह्मादि देवताओंसे कहे हुए प्रवृत्ति और निवृत्तिरूप धर्मके उपदेशका रहस्य बताना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भगवान् बोले - 'हे ब्रह्माजी तथा अन्य देवतागण और महान तपस्वी ऋषियों! मैं आप सबका स्वागत करता हूँ और फिर आपसे ये शुभ वचन कहता हूँ।' ॥49॥
The Lord said, 'Oh Brahma and other deities and sages who are endowed with great penance! I welcome you all and then tell you these auspicious words.' ॥ 49॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥