mahabharat 12.340.43: तीनों लोकों का अधिकृत कार्य किस प्रकार सम्पन्न हो तथा आपकी और मेरी दोनों शक्तियाँ किस प्रकार नष्ट न हों? ॥43॥ | mahabharat अध्याय 12.340: व्यासजीका अपने शिष्योंको भगवान‍्द्वारा ब्रह्मादि देवताओंसे कहे हुए प्रवृत्ति और निवृत्तिरूप धर्मके उपदेशका रहस्य बताना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 340: व्यासजीका अपने शिष्योंको भगवान‍्द्वारा ब्रह्मादि देवताओंसे कहे हुए प्रवृत्ति और निवृत्तिरूप धर्मके उपदेशका रहस्य बताना » श्लोक 43



श्लोक 12.340.43
लोकत्रयस्य कृत्स्नस्य कथं कार्य: परिग्रह:। कथं बलक्षयो न स्याद् युष्माकं ह्यात्मनश्च मे॥ ४३॥


अनुवाद
तीनों लोकों का अधिकृत कार्य किस प्रकार सम्पन्न हो तथा आपकी और मेरी दोनों शक्तियाँ किस प्रकार नष्ट न हों? ॥43॥

How can the authorized work of the three worlds be accomplished and how should both your and my powers not be wasted? ॥ 43॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥