पेड़ों ने अपनी शाखाएँ तोड़कर खुद ही गिरा दीं। पहाड़ों ने अपनी चोटियाँ तोड़ दीं। हिमालय मानो बिजली की गड़गड़ाहट से फट गया हो।
Trees broke their branches and dropped them on their own. Mountains broke their peaks. The Himalayas seemed to be torn apart by the sound of thunderbolts.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
