Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.333.40: हे भरतश्रेष्ठ युधिष्ठिर, जिनके विषय में तुम मुझसे पूछ रहे थे, मैंने तुम्हें शुकदेवजी के जन्म और उनके परमपद प्राप्ति की कथा विस्तारपूर्वक सुनाई है ॥40॥ | mahabharat अध्याय 12.333: शुकदेवजीकी परमपद-प्राप्ति तथा पुत्र-शोकसे व्याकुल व्यासजीको महादेवजीका आश्वासन देना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे भरतश्रेष्ठ युधिष्ठिर, जिनके विषय में तुम मुझसे पूछ रहे थे, मैंने तुम्हें शुकदेवजी के जन्म और उनके परमपद प्राप्ति की कथा विस्तारपूर्वक सुनाई है ॥40॥
Yudhishthira, the best among the Bharatas, about whom you were asking me, I have narrated to you in detail the story of Shukdev's birth and his attainment of the supreme position. ॥ 40॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
