Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.333.32-33: उसी समय देवताओं और गन्धर्वों से घिरे हुए तथा महर्षियों द्वारा पूजित भगवान शंकर वहाँ पहुँचे और पुत्र-वियोग से दुःखी वेदव्यासजी को सान्त्वना देते हुए बोले- 32-33॥ | mahabharat अध्याय 12.333: शुकदेवजीकी परमपद-प्राप्ति तथा पुत्र-शोकसे व्याकुल व्यासजीको महादेवजीका आश्वासन देना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसी समय देवताओं और गन्धर्वों से घिरे हुए तथा महर्षियों द्वारा पूजित भगवान शंकर वहाँ पहुँचे और पुत्र-वियोग से दुःखी वेदव्यासजी को सान्त्वना देते हुए बोले- 32-33॥
At the same time, Lord Shankar, surrounded by Gods and Gandharvas and worshiped by Maharishis, arrived there and consoled Ved Vyasji, who was saddened by the loss of his son, and said - 32-33॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
