Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.332.31: ब्रह्मन्! आप जो आज्ञा देंगे, वह अवश्य होगा। जब महर्षि व्यास आपको पुकारेंगे, तब हम सब उन्हें उत्तर देंगे।॥31॥ | mahabharat अध्याय 12.332: शुकदेवजीकी ऊर्ध्वगतिका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ब्रह्मन्! आप जो आज्ञा देंगे, वह अवश्य होगा। जब महर्षि व्यास आपको पुकारेंगे, तब हम सब उन्हें उत्तर देंगे।॥31॥
'Brahman! Whatever you command will surely happen. When Maharishi Vyasa will call you, then we all will answer him.'॥ 31॥
इति श्रीमहाभारते शान्तिपर्वणि मोक्षधर्मपर्वणि शुकाभिपतने द्वात्रिंशदधिकत्रिशततमोऽध्याय:॥ ३३२॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत शान्तिपर्वके अन्तर्गत मोक्षधर्मपर्वमें शुकदेवजीका ऊर्ध्वगमनविषयक तीन सौ बत्तीसवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ३३२॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
